Кoмaндa криптoгрaфoв-любитeлeй рaсшифрoвaлa зaписку мaньякa Зoдиaкa чeрeз пoлвeкa пoслe тoгo, кaк oнa былa прислaнa в San Francisco Chronicle, сooбщaeт гaзeтa.
Зaписку нaзвaли «код 340» пo числу симвoлoв в нeй. Вечерка получила ее в 1969 году. Зодиака считают ответственным вслед за убийства как минимум пяти люда в 1968-1969 годах, сам дьявол в одном из писем в местные газеты заявлял о 37 жертвах. Его деятель до сих пор отнюдь не установлена.
Шифр взломала отряд из трех человек: веб-дизайнера изо Вирджинии Дэвида Оранчака, математика изо Австралии Сэма Блэйка и специалиста согласно логистике из Бельгии Ярла Ван Эйке. В области словам Оранчака, он занимался взломом мемуары Зодиака с 2006 года.
Будто бы, что в одном из посланий Зодиак зашифровал свое звание, но в «шифре 340» его малограмотный обнаружилось. В записке сказано:
«Авось-либо, вам очень нравится ловчиться меня поймать. Это маловыгодный я был в телешоу, где меня обсуждали. Я мало-: неграмотный боюсь газовой камеры, в силу того что что она отправит меня в обитель блаженных как можно скорей. Вследствие этого что теперь у меня немерено рабов, чтобы работать нате меня там, где у остальных налицо денег не состоит ничего, когда они попадают в благодать. Ant. ад, поэтому они боятся смерти. Я неважный (=маловажный) боюсь, потому что я знаю: моя новая разлюли-малина будет легкой после райской смерти».
В ФБР уверены, как команде Оранчака удалось прочитать послание. Пресс-секретарь офиса ФБР в Дьяк-Франциско Кэмерон Полан сообщила, что такое? расследование преступлений Зодиака продолжается.
Сие второй из шифров Зодиака, что удалось прочесть. Первым был больше длинный «шифр 408», в нем Зодиак сообщал, яко убивает, «потому что сие так весело».
Нерасшифрованными остаются до сей поры два послания, отправленные Зодиаком в местные газеты. В одном изо незашифрованных сообщений Зодиак заявлял, в чем дело? назвал свое имя в шифровках.
О серийном убийце было снято одну каплю фильмов, самый известный изо них – «Зодиак» Дэвида Финчера.